29. juni 2008

New Sakyamuni Buddha statue


Uncovering
Originally uploaded by Peter Olin
Chökyi Nyima Rinpoche uncovers the face of the new Sakyamuni Buddha statue in the temple hall.

More pictures from the arranging and the consecration ceremony can be found here.

28. juni 2008

Chökyi Nyima Rinpoche has arrived

After his visit teaching hundreds of tree-year retreatants at Lerab Ling and other places in France, Chökyi Nyima Rinpoche arrived to Rangjung Yeshe Gomde in Denmark.

Rinpoche's was in a great mood as he was welcomed by a group of his students, headed by Erik and Tara.

Rinpoche will start teaching from The Jewel ornament of Liberation after dinner today.

Rinpoche, Erik and Tara

More pictures can be found at http://www.flickr.com/search/?q=cnr_arrival_2008&w=all

27. juni 2008

The Buddha statue has arrived

Dear friends of Gomde Denmark,

The Buddha statue has arrived, just a few hours before Chokyi Nyima Rinpoche's arrival. We have kept the crates in the Buddha Hall and they will be opened by Rinpoche.

We would like to thank Greg Whiteside and Christine Nicolet Mariotti for covering the shipping expenses.

The Great Vehicle

Buddha arriving to lhakang

Buddha arriving to lhakang

This is great!

Yeah!

Finally at it's destination

17. juni 2008

15. juni 2008

The New Treasures Collection



Vores Chokling Rinpoche har kærligt doneret et sæt af hans nye udvidede udgave af Chokgyur Lingpa's Nye Dharma Skatte. Den er ankommet til Danmark via Jonas og ligger nu hos ham i København. Hvem vil have æren af at bringe samlingen på omkring 40 bind over til Gomde? Der er især vigtigt at de ankommer før Chokling Rinpoche's eget besøg. Den nye samling indeholder Dilgo Rinpoche's egne forklaringer på mange vigtige termaer, bl. a. Lotus Essence Tantra og Barchey Kunsel's Fulde Vej.
I kan kontakte Jonas på
3391 6585 eller sæt besked ind her. Bare click på ''kommentar''.

14. juni 2008

Sommerkursus med Erik Pema Kunsang og Lama Tendzin

”Sindelags træning” - sommerkursus med Erik Pema Kunsang og Lama Tendzin Rangjung Yeshe Gomde 25.- 28. juni.

At Erik Pema Kunsang nu har valgt Rangjung Yeshe Gomde på Helgenæs som udgangspunkt for hans aktiviteter er uvurderlig for alle, der er forbundet til Rangjung Yeshe Gomde. Da Erik har en langtrækkende vision og intention for stedet.

Som ganske ung drog Erik Pema Kunsang til Nepal og mødte Tulku Urgyen Rinpoche. Dette møde var skelsættende og bevirkede at Erik blev og studerede hos Tulku Urgyen Rinpoche.

Siden slutningen af 70'erne har Erik været oversætter for Tulku Urgyen Rinpoche og hans sønner Chökyi Nyima Rinpoche og Chokling Rinpoche. I de sidste 30 år har Erik således levet på Ka-Nying Shedrub Ling klosteret i Boudhanath, Nepal, hvorfra han har fulgt Rinpoche'erne på deres rejser rundt i verden.

I hans engagement for at facilitere og introducere mestre fra praksislinierne til Vesten, har Erik udviklet hans særegne formidling. Derudover er det blevet til oversættelser af mere end 40 bind tibetanske tekster, mundtlige belæringer og on-line dharma ordbøger.

Chökyii Nyima Rinpoche opfordrede sidste år Erik til at videregive hans viden, hvilket var en stor glæde for Gomde, da vi i flere år har ønsket at Erik ville undervise.

Erik Pema Kunsang's åbne, humoristiske og frie stil kombineret med hans indsigt inspirerede sidste år den første gruppe, der var samlet til Sindelags kursus, og gjorde kurset til en stor succes. Skønt at opleve responsen fra dem, der var der af nysgerrighed. Alle var beriget af Eriks måde at videregive hans indsigt i Buddhas lære om sindet.

Vi har igen i år bedt Erik Pema Kunsang og lama Tendzin undervise på Rangjung Yeshe Gomde Denmark fra den 25. – 28. juni.

Siden barndommen har Lama Tendzin modtaget dybtgående instruktioner fra Rinpoche'erne på Ka-Nying Shedrub Ling Monastery i Boudhanath, Nepal, hvor han i mange år har ledet de tantriske ceremonier. For et par år siden fuldførte han den traditionelle tre års retreat, Vi er meget glade for at Lama Tendzin nu regelmæssigt besøger Rangjung Yeshe Gomde, hvor han leder retreats.

På dette introduktions kursus leder Lama Tendzin undervisningen i meditation.

Alle interesserede er velkomne.

Vi opfordrer dig til at formidle dette videre til venner, unge som ældre, der overvejer hvordan de bliver inspireret i deres sommerferie, samtidig med at de møder dejlige mennesker og oplever noget af Danmarks smukkeste natur.

Læs meget mere om kurset på hjemmesiden www.gomde.dk under "Summer Camp 2008"



“The Essentials of Buddhist Mind Training”

Course with Erik Pema Kunsang and Lama Tendzin - Rangjung Yeshe Gomde Dk 25.-28 June.

The fact that Erik Pema Kunsang has picked Rangjung Yeshe Gomde on Helgenæs Denmark as his base for his activities is invaluable for all who connect with Rangjung Yeshe Gomde, as Erik has a vision and wish for Rangjung Yeshe Gomde in Denmark.

As a young man, Erik went to Nepal, where he met Tulku Urgyen Rinpoche. This meeting was so decisive that Erik stayed and studied with Tulku Urgyen Rinpoche. Since the late seventies, Erik has been translator for Tulku Urgyen Rinpoche and his sons Chokyi Nyima Rinpoche and Chokling Rinpoche.

For the past 30 years, Erik has thus resided in Ka-Nying Shedrub Ling Monastery in Boudhanath, Nepal, from where he has followed the Rinpoches on their travels throughout the world. In his commitment to facilitating and introducing masters of the Practice lineage to the West, Eric has developed his special way of communicating. Furthermore, some 40 volumes of translations of Tibetan texts and dharma books have seen the light.

Chökyi Nyima Rinpoche last year asked Erik to transmit his knowledge, a great joy for Gomde, as we have been wishing for Erik to teach.

Erik Pema Kunsangs broad and humourous style in connection with his insight, last year inspired the first group gathered for Mind-training course, an event which became a great success.

This year, too, we have asked Erik Pema Kunsang to teach at Rangjung Yeshe Gomde in Denmark from the 25th to the 28th of June.

Since his childhood lama Tendzin has received profound instructions from the Rinpoches at Ka-Nying Shedrub Ling monastery in Boudhanath, Nepal, where for many years he has led the tantric ceremonies. A couple of years ago he completed the traditional 3-year retreat. We are very happy that lama Tendzin now visits Rangjung Yeshe Gomde on a regular basis, conducting retreats.
In this introductory course lama Tendzin will supervise the meditation instruction.

All those interested are welcome!

We suggest you forward this to friends, young and old, who consider how to be inspired in their summer holiday, and at the same time meet some wonderful people and some of the most scenic landscapes in Denmark.

Read much more about the course at our home-page: www.gomde.dk under the heading "Summer Camp 2008".

If you want to reply please use mail adress: Summercamp2008@gomde.dk

On behalf on Rangjung Yeshe Gomde Denmark

Gita Nielsen

Summer Camp 2008 coordinator

12. juni 2008

Buddha Shakyamuni Dag onsdag den 18 juni


Lama Tenzin siger at onsdag den 18 juni er den helt rigtige dag at sætte nye bedeflag op på. Om formiddagen omkring kl 10 eller 11 leder han Buddha Shakyamuni praksis med rensende røg puja. Før det sættes der bedeflag op. Han beder jer som har lyst til at komme aftenen før og sætte en masse flag op sammen med ham. Alle er velkomne.
Fuldmånen i juni, i år onsdag den 18, er også Gomde Årsdag, som blev overtaget på Buddhas fuldmåne i 1995.

Prayerflags at Nagi Gompa.

10. juni 2008

Lama Tenzin has arrived at Gomde DK



During our stretch of sunny weather, Lama Tenzin flew in from Austria to guide the Kumari Summer School at Gomde. He is teaching daily classes in bodhisattva training and meditation.

On Wednesday, June 18th, we celebrate the Saga Dawa Duchen, the enlightenment of Buddha Shakyamuni. Keep in touch for details of time.

Under vores stræk med solrigt vejr, fløj Lama Tenzin ind fra Østrig for at lede Kumari sommerskole på Gomde. Han giver undervisning dagligt i bodhisattva træning og meditation.

På onsdag den 18 juni, fejrer vi Saga Dawa Duchen, Buddha Shakyamuni oplysnings day. Hold øje her om detaljer for tidspunktet.

7. juni 2008

News from Chokyi Nyima Rinpoche about the statue


In Danish:

Kære venner og sangha medlemmer,

Vi har netop modtaget vidunderlige nyheder fra Chökyi Nyima Rinpoche i Nepal. På telefonen har han lige fortalt mig, at:

"Den store statue af Buddha Shakyamuni vil ankomme i Danmark enten før eller mens jeg er der [på Gomde DK]. Det vil ankomme i løbet af den lykkevarslende Saga Dawa måned med Buddhas oplysning, og jeg er utrolig glad for, at alle vores kombinerede bønner, og skub, endelig kommer ud i livet. Lige nu er det at blive forgyldt og i løbet af et par dage, er den klar til shpping. Så kan den tage en uge at nå til Danmark. "

Jeg spurgte så, hvad vi skal gøre på vores ende, og han svarede:

"Du behøver ikke gøre noget som helst, blot skal du sørge for at forberede en meget nice welcome."

Så jeg takkede Rinpoche tusinde gange og fortalte ham, at vi beder for hans lange liv og et godt helbred hver dag.

Så lad os forberede en lovende velkommen egnet til en autentisk kopi af Nalanda Buddha. Den er meget stor, 4' 5" eller omkring 1,21 meter høj og vejer en masse. Stærke hænder vil behøves for den pågældende dag!

I går blev Gomde DK doneret mange poler med bønne flag, som vi vil sørge er opstillet. Vi har også andre bede flag til at hænge på tværs af vejen. Birthe bemærkede, "Parken er den smukkeste jeg nogensinde har set den."

Jeg vil gerne bede jer alle til at glæde sig over i denne vidunderlige nyhed og dem af jer der vil, kan sikkert hjælpe med jeres færdigheder. Lad os gøre det til en dag at huske.
Bannere og blomster, musik og smilende mennesker, mad og rent tøj, parkering arrangørere og syning. Alt godt. Alle vil være velkomne.
Flere nyheder vil følge.

In English:

Dear friends and sangha members,

We have just received wonderful news from Chökyi Nyima Rinpoche in Nepal. On the phone he just told me that:

“The large statue of Buddha Shakyamuni will arrive in Denmark either before or while I am there [at Gomde DK]. It will arrive during the auspicious Saga Dawa month of the Buddha’s enlightenment and I am extremely pleased that all our combined prayers, and pushing, finally is coming to fruition. Right now it is being gilded and in one or two days it is ready to ship. Then it may take a week to reach Denmark.”

I then asked what we should do on our end and he replied:

“You don’t have to do anything, just make sure you prepare a very nice welcome.”

Then I thanked Rinpoche a thousand times and told him that we pray for his long life and good health every day.

So let’s prepare an auspicious welcome suitable to an authentic replica of the Nalanda Buddha. It is very large, 4' 5" or about 1,21 meters tall and weighs A LOT. Strong hands will be needed that day!

Yesterday, Gomde DK was donated many poles with prayer flags which we will make sure are set up. We also have other prayer flags to hang across the road. Birthe remarked, “The park is the most beautiful I have ever seen.”

I would like to ask you all to rejoice in this wonderful news and those of you who want to, can surely assist with your skills. Let’s make it a day to remember.

Banners and flowers, music and smiles, food and clean clothes, parking organizers and sewing. Everything good. All will be welcome.

More news will follow.

2. juni 2008

Chokling Rinpoche´s New seat.

Hvidtjørnen blomstrer på Gomde - The hawthorn is in full bloom


Vi har et væld af hvidtjørn på Gomde. Over de sidste par uger har de hængt ud over grenene som kaskader af den reneste nyfaldne sne. Man får følelsen af at have trådt ind i en fortryllet verden, som var Sukhavati hvor man lige er vågnet op her til morgen.

Jeg fandt denne beskrivelse på netter:

Hvidtjørn blomster sidst i maj. Der er mange gode stoffer i hvidtjørnblomster, og er meget interessant for hvem der har problemer med kolesteroltallet. Der er garvestoffer, flavonider, (hyperosid, rutin m.fl.) æteriske olier, triterpener bl.a. oleanolsyre, kardiotone aminer.
I naturmedicinen og som homøopaticum anvendes den ved kredsløbs-, hjerte-, og karmiddel, især ved hjertesvaghed, alderdomshjerte, koronarskader, (stigning af gennemblødningen), forsnævring i hjerteklappen, beroligende middel ved hjerteneurose, understøttende og supplerende ved lægeordineret behandling.

1. juni 2008

Month of May service at Gomde

Here are some of our kind Dharma friends who came to raise the Gomde's beauty to an ever higher level.